Difference between revisions of "Stitch"
From MusicLexis
| (3 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 6: | Line 6: | ||
Es: | Es: | ||
| − | Fr: | + | Fr: point de suture |
Gr: βελονιά, ράμμα | Gr: βελονιά, ράμμα | ||
| − | It: | + | It: cucire |
Pl: szwa | Pl: szwa | ||
| Line 16: | Line 16: | ||
Pt: | Pt: | ||
| − | Ro: | + | Ro: cusătură |
Tr: | Tr: | ||
| − | |||
| − | |||
| Line 31: | Line 29: | ||
Es: | Es: | ||
| − | Fr: | + | Fr: Tu me regardes saigner.... J'aurai besoin de points de suture |
Gr: "Με βλέπεις να αιμορραγώ ... θα χρειάζομαι ράμματα" | Gr: "Με βλέπεις να αιμορραγώ ... θα χρειάζομαι ράμματα" | ||
It: | It: | ||
| + | "Mi guarda sanguinare ... avrò bisogno di punti" | ||
Pl: Patrzysz jak krwawię... Będę potrzebował szwów. | Pl: Patrzysz jak krwawię... Będę potrzebował szwów. | ||
| Line 41: | Line 40: | ||
Pt: | Pt: | ||
| − | Ro: | + | Ro: ”Mă privești sângerând --- voi avea nevoie de cusături.” |
Tr: | Tr: | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
Latest revision as of 16:55, 11 January 2019
C2
De:
Es:
Fr: point de suture
Gr: βελονιά, ράμμα
It: cucire
Pl: szwa
Pt:
Ro: cusătură
Tr:
You watch me bleed ... I'll be needing stitches
De:
Es:
Fr: Tu me regardes saigner.... J'aurai besoin de points de suture
Gr: "Με βλέπεις να αιμορραγώ ... θα χρειάζομαι ράμματα"
It: "Mi guarda sanguinare ... avrò bisogno di punti"
Pl: Patrzysz jak krwawię... Będę potrzebował szwów.
Pt:
Ro: ”Mă privești sângerând --- voi avea nevoie de cusături.”
Tr:
Shawn Mendes - Stitches(2015)