Difference between revisions of "Safe and sound"

From MusicLexis
Jump to: navigation, search
Line 14: Line 14:
 
Pt:
 
Pt:
  
 +
Ro:
 +
 +
Tr:
  
  
Line 36: Line 39:
 
Pt:
 
Pt:
  
 +
Ro:
  
 +
Tr:
  
  
Line 46: Line 51:
  
  
 +
 +
 +
 +
 +
 +
== [http://www.youtube.com/watch?v=FIXt2xpc9Cw&t=2m17s ''I swear I left her by the river, I swear I left her safe and sound''] ==
 +
 +
 +
 +
 +
De:
 +
 +
Es:
 +
 +
Fr:
 +
 +
Gr:  "Ορκίζομαι ότι την άφησα δίπλα από το ποτάμι, ορκίζομαι ότι την άφησα σώα και αβλαβή"
 +
 +
It: 
 +
 +
Pt:
 +
 +
Ro:
 +
 +
Tr:
 +
 +
 +
{{#ev:youtube|FIXt2xpc9Cw}}
 +
Richard Marx - Hazard (1992)
  
  
Line 58: Line 92:
 
[[Category:Level C1-C2]]
 
[[Category:Level C1-C2]]
 
[[Category:Idioms]]
 
[[Category:Idioms]]
 +
[[Category:1990s]]
 
[[Category:2010s]]
 
[[Category:2010s]]

Revision as of 23:09, 31 March 2016

C2


De:

Es:

Fr:

Gr: σώος και αβλαβής

It:

Pt:

Ro:

Tr:



Even if the sky is falling down I know that we'll be safe and sound

De:

Es:

Fr:

Gr: "Αν και ο ουρανός πέφτει, ξέρω ότι θα είμαστε σώοι και αβλαβείς"

It:

Pt:

Ro:

Tr:


Capital Cities - Safe and Sound (2011)






I swear I left her by the river, I swear I left her safe and sound

De:

Es:

Fr:

Gr: "Ορκίζομαι ότι την άφησα δίπλα από το ποτάμι, ορκίζομαι ότι την άφησα σώα και αβλαβή"

It:

Pt:

Ro:

Tr:


Richard Marx - Hazard (1992)

Retrieved from "http://en.musiclexis.com/index.php?title=Safe_and_sound&oldid=2468"