Difference between revisions of "Balloon"
From MusicLexis
| (6 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
| Line 2: | Line 2: | ||
| − | De: | + | De: Luftballon |
Es: | Es: | ||
| − | Fr: | + | Et: Õhupall |
| + | |||
| + | Fr: Ballon | ||
Gr: μπαλόνι | Gr: μπαλόνι | ||
| Line 12: | Line 14: | ||
It: palloncino | It: palloncino | ||
| − | Pt: | + | Pt:Balão |
| − | Tr: | + | Tr: balon |
Pl: balon | Pl: balon | ||
| Line 30: | Line 32: | ||
De: | De: | ||
| − | Es: | + | Es: |
| + | |||
| + | Et: Üheksakümmend üheksa õhupalle lähevad mööduvad | ||
| − | Fr: | + | Fr: Quatre-vingt-neuf ballons rouges passent... |
Gr: "Ενενήντα εννιά κόκκινα μπαλόνια περνάνε" | Gr: "Ενενήντα εννιά κόκκινα μπαλόνια περνάνε" | ||
| − | It: | + | It: novanta nove palloncini rossi |
Ro: "Nouăzeci și nouă de baloane roșii au zburat" | Ro: "Nouăzeci și nouă de baloane roșii au zburat" | ||
| − | Pt: | + | Pt: "Noventa e nove balões vermelhos que passam" |
| − | Tr: | + | Tr: Doksan dokuz kırmızı balon uçuyor. |
Pl: dziewięćdziesiąt dziewięć czerwonych balonów mija | Pl: dziewięćdziesiąt dziewięć czerwonych balonów mija | ||
Latest revision as of 11:26, 16 May 2018
A2
De: Luftballon
Es:
Et: Õhupall
Fr: Ballon
Gr: μπαλόνι
It: palloncino
Pt:Balão
Tr: balon
Pl: balon
Ro: Balon
Ninety-nine red balloons go by
De:
Es:
Et: Üheksakümmend üheksa õhupalle lähevad mööduvad
Fr: Quatre-vingt-neuf ballons rouges passent...
Gr: "Ενενήντα εννιά κόκκινα μπαλόνια περνάνε"
It: novanta nove palloncini rossi
Ro: "Nouăzeci și nouă de baloane roșii au zburat"
Pt: "Noventa e nove balões vermelhos que passam"
Tr: Doksan dokuz kırmızı balon uçuyor.
Pl: dziewięćdziesiąt dziewięć czerwonych balonów mija
Nena - 99 Red Balloons (1983)