Difference between revisions of "Tell"

From MusicLexis
Jump to: navigation, search
Line 31: Line 31:
 
Fr:  
 
Fr:  
  
Gr:  "Μπορείς να καταλάβεις από τον τρόπο που περπατά ότι είναι το κορίτσι μου."
+
Gr:  "Μπορείς να αναγνωρίσεις από τον τρόπο που περπατά ότι είναι το κορίτσι μου."
  
 
It:   
 
It:   

Revision as of 22:59, 11 October 2016

B2


De:

Es:

Fr:

Gr: αναγνωρίζω, καταλαβαίνω

It:

Pl:

Pt:

Ro:

Tr:


You can tell by the way she walks that she's my girl.

De:

Es:

Fr:

Gr: "Μπορείς να αναγνωρίσεις από τον τρόπο που περπατά ότι είναι το κορίτσι μου."

It:

Pl:

Pt:

Ro:

Tr:


Anna Naklab feat. Alle Farben & Younotus - Supergirl (2015)



C1


De:

Es:

Fr:

Gr: ξεχωρίζω, διακρίνω

It:

Pl:

Pt:

Ro:

Tr:


So you think you can tell heaven from hell, blue skies from pain.

De:

Es:

Fr:

Gr: "Λοιπόν νομίζεις ότι μπορείς να ξεχωρίσεις τον παράδεισο από την κόλαση, τον μπλε ουρανό από τον πόνο."

It:

Pl:

Pt:

Ro:

Tr:


Pink Floyd - Wish You Were Here (1975)