Difference between revisions of "Lie"

From MusicLexis
Jump to: navigation, search
 
(4 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 2: Line 2:
  
  
De:  
+
De: Lügen
  
 
Es:  
 
Es:  
Line 10: Line 10:
 
Gr: ψέμα
 
Gr: ψέμα
  
It:  
+
It: menzogna
  
 
Pt:
 
Pt:
  
 +
Pl: kłamstwo
  
 
Ro: Minciună
 
Ro: Minciună
  
 
Tr:yalan söylemek
 
Tr:yalan söylemek
 +
 +
  
 
== [http://www.youtube.com/watch?v=WKtsSeUe3kU&t=0m41s ''Tell me lies, tell me sweet little lies''] ==
 
== [http://www.youtube.com/watch?v=WKtsSeUe3kU&t=0m41s ''Tell me lies, tell me sweet little lies''] ==
Line 23: Line 26:
  
  
De:  
+
De: Erzähl mir Lügen, Erzähl mir süße kleine Lügen.
  
 
Es:  
 
Es:  
Line 31: Line 34:
 
Gr:  "Πες μου ψέματα, πες μου γλυκά μικρά ψέματα"
 
Gr:  "Πες μου ψέματα, πες μου γλυκά μικρά ψέματα"
  
It:   
+
It:  Mi dica bugie, dimmi dolci bugie piccole ''
  
 
Pt:
 
Pt:
  
 +
Ro: ”spune-mi minciuni, spune-mi dulci minciuni”.
  
 +
Pl: "Mów kłamstwa, mów do mnie słodkie, małe kłamstewka."
  
  

Latest revision as of 12:23, 9 June 2017

B1


De: Lügen

Es:

Fr:

Gr: ψέμα

It: menzogna

Pt:

Pl: kłamstwo

Ro: Minciună

Tr:yalan söylemek


Tell me lies, tell me sweet little lies

De: Erzähl mir Lügen, Erzähl mir süße kleine Lügen.

Es:

Fr:

Gr: "Πες μου ψέματα, πες μου γλυκά μικρά ψέματα"

It: Mi dica bugie, dimmi dolci bugie piccole

Pt:

Ro: ”spune-mi minciuni, spune-mi dulci minciuni”.

Pl: "Mów kłamstwa, mów do mnie słodkie, małe kłamstewka."


Fleetwood Mac - Little Lies (1987)