Difference between revisions of "Jack of all trades"
From MusicLexis
| Line 10: | Line 10: | ||
Gr: το παιδί για όλες τις δουλειές, ικανός σε όλα | Gr: το παιδί για όλες τις δουλειές, ικανός σε όλα | ||
| − | It: | + | It:tuttofare |
Pl: | Pl: | ||
| Line 36: | Line 36: | ||
It: | It: | ||
| + | Taglio il tuo prato ... riquadri il tuo tetto ... sono un Jack di tutti i commerci, saremo tutti a posto » | ||
Pl: | Pl: | ||
Revision as of 15:01, 31 May 2017
C2
De:
Es:
Fr:
Gr: το παιδί για όλες τις δουλειές, ικανός σε όλα
It:tuttofare
Pl:
Pt:
Ro:
Tr:
I'll mow your lawn... mend your roof... I'm a Jack of all trades, we'll be all right
De:
Es:
Fr:
Gr: "Θα κουρεύω το γκαζόν ... θα επιδιορθώνω τη σκεπή...Είμαι ικανός για όλες τις δουλειές, δε θα έχουμε πρόβλημα"
It: Taglio il tuo prato ... riquadri il tuo tetto ... sono un Jack di tutti i commerci, saremo tutti a posto »
Pl:
Pt:
Ro:
Tr:
Bruce Springsteen - Jack of All Trades (2012)