Difference between revisions of "Feeling"

From MusicLexis
Jump to: navigation, search
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 2: Line 2:
  
  
De:  
+
De: Gefühl
  
 
Gr: αίσθημα
 
Gr: αίσθημα
  
 
Es:  
 
Es:  
 +
 +
Et: Tunne
  
 
Fr:  
 
Fr:  
Line 29: Line 31:
  
 
Es:  
 
Es:  
 +
 +
Et: Tunded, midagi rohkem kui tunded, proovin unustada oma armastuse tunnet.
  
 
Fr:
 
Fr:
Line 34: Line 38:
 
Gr: "Αισθήματα, τίποτα άλλο από αισθήματα, προσπαθώ να ξεχάσω τα αισθήματα της αγάπης"
 
Gr: "Αισθήματα, τίποτα άλλο από αισθήματα, προσπαθώ να ξεχάσω τα αισθήματα της αγάπης"
  
It:  
+
It: sentimenti, nient'altro che sentimenti,cercando di dimenticare i miei sentimenti d'amore
  
 
Pl: Uczucia,nic więcej niż uczucia,próbuję zapomnieć moje uczucia miłości
 
Pl: Uczucia,nic więcej niż uczucia,próbuję zapomnieć moje uczucia miłości

Revision as of 11:32, 15 May 2018

B1


De: Gefühl

Gr: αίσθημα

Es:

Et: Tunne

Fr:

It: sentimento

Pl: uczucie

Pt:

Ro: A simti

Tr:his,duygu



Feelings, nothing more than feelings, trying to forget my feelings of love

De:

Es:

Et: Tunded, midagi rohkem kui tunded, proovin unustada oma armastuse tunnet.

Fr:

Gr: "Αισθήματα, τίποτα άλλο από αισθήματα, προσπαθώ να ξεχάσω τα αισθήματα της αγάπης"

It: sentimenti, nient'altro che sentimenti,cercando di dimenticare i miei sentimenti d'amore

Pl: Uczucia,nic więcej niż uczucia,próbuję zapomnieć moje uczucia miłości

Pt:

Ro: "Sentimente, nimic mai mult decat snetimente, incerc sa-mi uit sentimentele de iubire"


Morris Albert - Feelings (1974)