Difference between revisions of "Choke up"
From MusicLexis
| Line 3: | Line 3: | ||
De: | De: | ||
| + | |||
| + | En: unable to speak because of strong emotion | ||
Es: | Es: | ||
| Line 8: | Line 10: | ||
Fr: | Fr: | ||
| − | Gr: έχω κόμπο στο λαιμό, | + | Gr: έχω κόμπο στο λαιμό, δε μπορώ να μιλήσω από τα έντονα συναισθήματα |
It: | It: | ||
| Line 32: | Line 34: | ||
Fr: | Fr: | ||
| − | Gr: " | + | Gr: "Όταν έχω κόμπο στο λαιμό αλλά δε μπορώ να βρω τις λέξεις, κάθε φορά που λέμε αντίο με πονάει" |
It: | It: | ||
Revision as of 23:46, 23 June 2020
C2
De:
En: unable to speak because of strong emotion
Es:
Fr:
Gr: έχω κόμπο στο λαιμό, δε μπορώ να μιλήσω από τα έντονα συναισθήματα
It:
Pl:
Pt:
Ro:
Tr:
When I'm all choked up but I can't find the words, every time we say goodbye it hurts
De:
Es:
Fr:
Gr: "Όταν έχω κόμπο στο λαιμό αλλά δε μπορώ να βρω τις λέξεις, κάθε φορά που λέμε αντίο με πονάει"
It:
Pl:
Pt:
Ro:
Tr:
Lady Gaga - Always Remember Us This Way (2018)