Difference between revisions of "Beg"

From MusicLexis
Jump to: navigation, search
Line 17: Line 17:
  
 
Tr:yalvarmak,dilenmek
 
Tr:yalvarmak,dilenmek
 +
 +
Pl: błagać
  
  
Line 40: Line 42:
  
 
Tr:Beni merhamet için yalvarıyor var
 
Tr:Beni merhamet için yalvarıyor var
 +
 +
Pl: "Sprawiasz, że błagam cię o litość"
  
 
{{#ev:youtube|eJCrb1oNbH4}}
 
{{#ev:youtube|eJCrb1oNbH4}}
Line 71: Line 75:
 
Tr:
 
Tr:
  
 +
Pl: "Błagam cię, wyciągnij swoją kochającą dłoń, kochanie"
  
  

Revision as of 11:05, 12 May 2016

B2


De:

Es:

Fr:

Gr: εκλιπαρώ, παρακαλώ

It:

Pt:

Ro: A cerși

Tr:yalvarmak,dilenmek

Pl: błagać



You got me begging you for mercy

De:

Es:

Fr:

Gr: "Με έχεις κάνει να σε παρακαλώ για έλεος"

It:

Pt:

Ro: "M-ai făcut să iți cerșesc milă"

Tr:Beni merhamet için yalvarıyor var

Pl: "Sprawiasz, że błagam cię o litość"

Duffy - Mercy (2008)





I'm begging you, put your loving hand out baby

De:

Es:

Fr:

Gr: "Σε εκλιπαρώ, άπλωσε το χέρι της αγάπης σου μωρό μου"

It:

Pt:

Ro:

Tr:

Pl: "Błagam cię, wyciągnij swoją kochającą dłoń, kochanie"


The Four Seasons - Beggin' (1967)