Difference between revisions of "Wrong"

From MusicLexis
Jump to: navigation, search
Line 11: Line 11:
  
 
It: sbagliato
 
It: sbagliato
 +
 +
Pl: źle
  
 
Pt:
 
Pt:
  
Ro: ”Greșit”
+
Ro: Greșit
  
 
Tr: Hata ,yanlış
 
Tr: Hata ,yanlış
  
Pl: źle
+
 
  
  
Line 30: Line 32:
 
Es:  
 
Es:  
  
Fr: Ne me dis pas que j'ai toir, je ne veux pas avoir raison
+
Fr: "Ne me dis pas que j'ai toir, je ne veux pas avoir raison"
  
Gr:   "Αν μου λες ότι είμαι λάθος, δε θέλω να είμαι σωστός"
+
Gr: "Αν μου λες ότι είμαι λάθος, δε θέλω να είμαι σωστός"
  
It:  se mi dite che sto sbagliando, non voglio essere giusto  
+
It:  "Se mi dici che sto sbagliando, non voglio essere giusto"
 +
 
 +
Pl: "Jeśli powiesz mi że jestem zły, Nie będę chciał być dobry"
  
 
Pt:
 
Pt:
  
Ro: ”Dacă zigi că greșesc, nu vreau să am dreptate”
+
Ro: "Dacă zigi că greșesc, nu vreau să am dreptate"
 +
 
 +
Tr: 
 +
 
 +
 
 +
 
  
Tr:  Gerçeğe aykırı olmak.
 
  
Pl:"Jeśli powiesz mi że jestem zły, Nie będę chciał być dobry"
 
  
 
== [http://www.youtube.com/watch?v=zKX_zR022QY&t=0m47s ''Am I wrong for thinking that we could be something for real?''] ==
 
== [http://www.youtube.com/watch?v=zKX_zR022QY&t=0m47s ''Am I wrong for thinking that we could be something for real?''] ==
Line 54: Line 61:
 
Fr:  
 
Fr:  
  
Gr:   "Είμαι λάθος που σκέφτομαι ότι θα μπορούσαμε να ήμασταν κάτι αληθινό;"
+
Gr: "Είμαι λάθος που σκέφτομαι ότι θα μπορούσαμε να ήμασταν κάτι αληθινό;"
  
It:  sono sbagliato pensare che potremmo essere qualcosa di reale  
+
It:  "Sono sbagliato pensare che potremmo essere qualcosa di reale?"
 +
 
 +
Pl:
  
 
Pt:
 
Pt:
Line 63: Line 72:
  
 
Tr:
 
Tr:
 
 
  
  

Revision as of 11:36, 7 January 2021

A2


De: Falsch

Es:

Fr: (avoir) tort

Gr: λανθασμένος

It: sbagliato

Pl: źle

Pt:

Ro: Greșit

Tr: Hata ,yanlış



If you tell me I'm wrong, I don't wanna be right

De:

Es:

Fr: "Ne me dis pas que j'ai toir, je ne veux pas avoir raison"

Gr: "Αν μου λες ότι είμαι λάθος, δε θέλω να είμαι σωστός"

It: "Se mi dici che sto sbagliando, non voglio essere giusto"

Pl: "Jeśli powiesz mi że jestem zły, Nie będę chciał być dobry"

Pt:

Ro: "Dacă zigi că greșesc, nu vreau să am dreptate"

Tr:




Am I wrong for thinking that we could be something for real?

De:

Es:

Fr:

Gr: "Είμαι λάθος που σκέφτομαι ότι θα μπορούσαμε να ήμασταν κάτι αληθινό;"

It: "Sono sbagliato pensare che potremmo essere qualcosa di reale?"

Pl:

Pt:

Ro:

Tr:


Nico & Vinz - Am I Wrong (2014)