Difference between revisions of "Sorrow"
From MusicLexis
| Line 14: | Line 14: | ||
Pt: | Pt: | ||
| − | Ro: | + | Ro: tristețe |
Tr: | Tr: | ||
| Line 40: | Line 40: | ||
Pt: | Pt: | ||
| − | Ro: | + | Ro: ”În bucurie și tristețe, mă simt acasă în mâinile tale.” |
Tr: | Tr: | ||
Revision as of 18:07, 29 August 2016
C2
De:
Es:
Fr:
Gr: λύπη, θλίψη
It:
Pt:
Ro: tristețe
Tr:
Pl: żal
In joy and sorrow my home's in your arms
De:
Es:
Fr:
Gr: "Στη χαρά και στη λύπη το σπίτι μου είναι στην αγκαλιά σου"
It:
Pt:
Ro: ”În bucurie și tristețe, mă simt acasă în mâinile tale.”
Tr:
Pl: "W radości i smutku mój dom jest w twoich ramionach"
HIM - In Joy and Sorrow (2001)