Difference between revisions of "Apart"

From MusicLexis
Jump to: navigation, search
Line 14: Line 14:
 
Pt:
 
Pt:
  
Ro: Separat
+
Ro: Despărțiți
  
 
Tr:ayri,uzaklaşmak
 
Tr:ayri,uzaklaşmak
Line 38: Line 38:
 
Pt:
 
Pt:
  
Ro: "Nu aș putea iubi din nou, acum că suntem separați"
+
Ro: "Nu aș putea iubi din nou, acum că suntem despărțiți”
  
 
Tr:şimdi biz ayrı olduğumuzu tekrar asla sevemem
 
Tr:şimdi biz ayrı olduğumuzu tekrar asla sevemem

Revision as of 22:41, 25 May 2016

B2


De:

Es:

Fr:

Gr: μακρυά, χώρια

It:

Pt:

Ro: Despărțiți

Tr:ayri,uzaklaşmak

Pl: osobno



I could never love again, now that we're apart

De:

Es:

Fr:

Gr: "Δε θα μπορούσα να αγαπήσω ξανά τώρα που είμαστε χώρια"

It:

Pt:

Ro: "Nu aș putea iubi din nou, acum că suntem despărțiți”

Tr:şimdi biz ayrı olduğumuzu tekrar asla sevemem

Pl: Nigdy nie pokocham ponownie, teraz jesteśmy osobno.


Debbie Gibson - Foolish Beat (1988)