Difference between revisions of "Cannot / Can't help doing sth"

From MusicLexis
Jump to: navigation, search
Line 13: Line 13:
  
 
Pt:  
 
Pt:  
 +
 +
Ro:
  
 
Tr: Yapamam/Yardımcı olamam.
 
Tr: Yapamam/Yardımcı olamam.
Line 34: Line 36:
  
 
Pt:  
 
Pt:  
 +
 +
Ro:
  
 
Tr: Sana aşık olmaktan kendimi alamıyorum.
 
Tr: Sana aşık olmaktan kendimi alamıyorum.

Revision as of 22:23, 31 March 2016

B1


De:

Es:

Fr:

Gr: δε μπορώ να σταματήσω, δε μπορώ να μην κάνω κάτι

It:

Pt:

Ro:

Tr: Yapamam/Yardımcı olamam.



I can't help falling in love with you

De:

Es:

Fr:

Gr: "Δε μπορώ να σταματήσω να σε ερωτεύομαι"

It:

Pt:

Ro:

Tr: Sana aşık olmaktan kendimi alamıyorum.


Elvis Presley - Can't Help Falling In Love (1961)