Difference between revisions of "Bite the dust"
From MusicLexis
| (3 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 11: | Line 11: | ||
It: mangare la polvere | It: mangare la polvere | ||
| + | |||
| + | Pl: gryźć piach/kurz | ||
Pt: | Pt: | ||
| Line 18: | Line 20: | ||
Tr: Ölmek | Tr: Ölmek | ||
| − | |||
| − | + | == [http://www.youtube.com/watch?v=JDaD2G9xjMc&t=2m59s ''Another one bites the dust, and another one gone''] == | |
| − | == [http://www.youtube.com/watch?v= | + | |
| Line 31: | Line 31: | ||
Es: | Es: | ||
| − | Fr: Quelqu'un d'autre mord la poussière et un autre est parti | + | Fr: "Quelqu'un d'autre mord la poussière et un autre est parti" |
| − | Gr: | + | Gr: "Άλλος ένας πεθαίνει (από τις σφαίρες), κι άλλος ένας τελείωσε" |
| − | It: | + | It: "Un altro morse la polvere e un altro è andato" |
| + | |||
| + | Pl: "Kolejny gryzie piach, kolejny umarł" | ||
Pt: | Pt: | ||
| − | Ro: | + | Ro: "Unul eșuează, altul pleacă" |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| + | Tr: "Biri daha yenildi. Ve biri daha gitti" | ||
| − | {{#ev:youtube| | + | {{#ev:youtube|JDaD2G9xjMc}} |
Queen - Another One Bites The Dust (1980) | Queen - Another One Bites The Dust (1980) | ||
Latest revision as of 12:00, 7 March 2021
C2
De:
Es:
Fr: Mordre la poussière
Gr: πεθαίνω, σκοτώνομαι
It: mangare la polvere
Pl: gryźć piach/kurz
Pt:
Ro: a eșua
Tr: Ölmek
Another one bites the dust, and another one gone
De:
Es:
Fr: "Quelqu'un d'autre mord la poussière et un autre est parti"
Gr: "Άλλος ένας πεθαίνει (από τις σφαίρες), κι άλλος ένας τελείωσε"
It: "Un altro morse la polvere e un altro è andato"
Pl: "Kolejny gryzie piach, kolejny umarł"
Pt:
Ro: "Unul eșuează, altul pleacă"
Tr: "Biri daha yenildi. Ve biri daha gitti"
Queen - Another One Bites The Dust (1980)