Difference between revisions of "Get over"
From MusicLexis
| (3 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 4: | Line 4: | ||
De: | De: | ||
| − | Es: | + | Es: |
| + | |||
| + | Et: üle saama | ||
Fr: | Fr: | ||
| Line 10: | Line 12: | ||
Gr: ξεπερνώ, συνέρχομαι | Gr: ξεπερνώ, συνέρχομαι | ||
| − | It: | + | It: superare |
Pl: | Pl: | ||
| Line 16: | Line 18: | ||
Pt: | Pt: | ||
| − | Ro: | + | Ro: a învinge |
Tr: | Tr: | ||
| Line 23: | Line 25: | ||
| − | == [http://www.youtube.com/watch?v=H1idO63L_Wk&t= | + | == [http://www.youtube.com/watch?v=H1idO63L_Wk&t=2m11s ''Mishale, what am I supposed to do? I'll never get over you''] == |
| Line 29: | Line 31: | ||
Es: | Es: | ||
| + | |||
| + | Et: Mishale, mida ma peaksin tegema? Ma ei saa sinust kunagi üle. | ||
Fr: | Fr: | ||
| Line 34: | Line 38: | ||
Gr: "Μισέλ, τι υποτίθεται ότι πρέπει να κάνω; Δε θα σε ξεπεράσω ποτέ" | Gr: "Μισέλ, τι υποτίθεται ότι πρέπει να κάνω; Δε θα σε ξεπεράσω ποτέ" | ||
| − | It: | + | It: Mishale, cosa dovrei fare? Non ti superero mai ' |
Pl: | Pl: | ||
| Line 40: | Line 44: | ||
Pt: | Pt: | ||
| − | Ro: | + | Ro: ”Mishale, ce pot face? Nu te pot învinge” |
Latest revision as of 10:36, 16 May 2018
B2
De:
Es:
Et: üle saama
Fr:
Gr: ξεπερνώ, συνέρχομαι
It: superare
Pl:
Pt:
Ro: a învinge
Tr:
Mishale, what am I supposed to do? I'll never get over you
De:
Es:
Et: Mishale, mida ma peaksin tegema? Ma ei saa sinust kunagi üle.
Fr:
Gr: "Μισέλ, τι υποτίθεται ότι πρέπει να κάνω; Δε θα σε ξεπεράσω ποτέ"
It: Mishale, cosa dovrei fare? Non ti superero mai '
Pl:
Pt:
Ro: ”Mishale, ce pot face? Nu te pot învinge”
Andru Donalds - Mishale (1995)