Difference between revisions of "Leave"
From MusicLexis
| (5 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 5: | Line 5: | ||
En: go away | En: go away | ||
| − | Es: | + | Es: |
| + | |||
| + | Et: lahkuma | ||
| − | Fr: | + | Fr: partir |
Gr: φεύγω | Gr: φεύγω | ||
| − | It: | + | It: Partire |
Pt: | Pt: | ||
| − | Ro: | + | Ro:parasit |
Pl: opuszczać | Pl: opuszczać | ||
| Line 29: | Line 31: | ||
Es: | Es: | ||
| − | Fr: | + | Fr: quitter |
Gr: αφήνω κάποιον | Gr: αφήνω κάποιον | ||
| − | It: | + | It: lasciare |
Pt: | Pt: | ||
| Line 48: | Line 50: | ||
Es: | Es: | ||
| − | Fr: | + | Fr: Cheri(e), ne me quitte pas, s'il te plaît |
Gr: "Αγάπη μου, σε παρακαλώ μη με αφήνεις" | Gr: "Αγάπη μου, σε παρακαλώ μη με αφήνεις" | ||
| − | It: | + | It: Oh Tesoro ti prego non lasciarmi |
Pt: | Pt: | ||
| Line 58: | Line 60: | ||
Pl: "Koochanie, proszę nie opuszczaj mnie." | Pl: "Koochanie, proszę nie opuszczaj mnie." | ||
| + | RO: "Oh, dragă, te rog nu mă pārăsi." | ||
{{#ev:youtube|Jnnkb_DnxX0}} | {{#ev:youtube|Jnnkb_DnxX0}} | ||
Latest revision as of 17:32, 5 June 2018
A1
De:
En: go away
Es:
Et: lahkuma
Fr: partir
Gr: φεύγω
It: Partire
Pt:
Ro:parasit
Pl: opuszczać
Tr:ayrılmak,bırakmak B1
De:
En: end a relationship
Es:
Fr: quitter
Gr: αφήνω κάποιον
It: lasciare
Pt:
Ro: A părăsi
Oh darling, please don't leave me
De:
Es:
Fr: Cheri(e), ne me quitte pas, s'il te plaît
Gr: "Αγάπη μου, σε παρακαλώ μη με αφήνεις"
It: Oh Tesoro ti prego non lasciarmi
Pt:
Pl: "Koochanie, proszę nie opuszczaj mnie."
RO: "Oh, dragă, te rog nu mă pārăsi."
Pretty Maids - Please Don`t Leave Me (1992)