Difference between revisions of "Lose"

From MusicLexis
Jump to: navigation, search
 
(4 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 10: Line 10:
 
Gr: χάνω
 
Gr: χάνω
  
It:  
+
It: perdere
  
 
Pt:
 
Pt:
  
Ro: Pierde
+
Ro: a pierde
  
 
Tr:kaybetmek
 
Tr:kaybetmek
 +
 +
Pl: stracić
  
  
Line 34: Line 36:
 
Gr:  "Χάνω στο αγαπημένο μου παιχνίδι, χάνεις το μυαλό σου ξανά"
 
Gr:  "Χάνω στο αγαπημένο μου παιχνίδι, χάνεις το μυαλό σου ξανά"
  
It:   
+
It:sto perdendo il mio gioco preferito    
  
 
Pt:
 
Pt:
  
Ro:
+
Ro: ””Îmi pierd jocul preferat, tu-ți pierzi din nou mințile”
  
 
Tr:
 
Tr:
  
 
+
Pl:"Tracę swoją ulubioną grę, Ty znów tracisz swój umysł."
  
 
{{#ev:youtube|JewWJKbJJqY}}
 
{{#ev:youtube|JewWJKbJJqY}}
Line 66: Line 68:
 
Gr:  "Αν χάσω τον εαυτό μου, τα χάνω όλα"
 
Gr:  "Αν χάσω τον εαυτό μου, τα χάνω όλα"
  
It:  
+
It: Se mi perdo, perdono tutto
  
 
Pt:
 
Pt:

Latest revision as of 14:24, 31 May 2017

B1


De:

Es:

Fr:

Gr: χάνω

It: perdere

Pt:

Ro: a pierde

Tr:kaybetmek

Pl: stracić



I'm losing my favourite game, you're losing your mind again

De:

Es:

Fr:

Gr: "Χάνω στο αγαπημένο μου παιχνίδι, χάνεις το μυαλό σου ξανά"

It:sto perdendo il mio gioco preferito

Pt:

Ro: ””Îmi pierd jocul preferat, tu-ți pierzi din nou mințile”

Tr:

Pl:"Tracę swoją ulubioną grę, Ty znów tracisz swój umysł."

The Cardigans - My Favourite Game (1998)





If I lose myself, I lose it all

De:

Es:

Fr:

Gr: "Αν χάσω τον εαυτό μου, τα χάνω όλα"

It: Se mi perdo, perdono tutto

Pt:

Ro:

Tr:


Naughty Boy - Runnin' (Lose It All) (2015)