Difference between revisions of "Escape"

From MusicLexis
Jump to: navigation, search
(You can run, you can hide, but you can't escape my love)
 
(9 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 4: Line 4:
 
De:  
 
De:  
  
Es:  
+
Es: Escapar
  
 
Fr:  
 
Fr:  
Line 10: Line 10:
 
Gr: δραπετεύω, ξεφεύγω
 
Gr: δραπετεύω, ξεφεύγω
  
It:  
+
It: Fuga
  
 
Pt:
 
Pt:
 +
 +
Ro: evadare
  
 
Tr:kaçmak
 
Tr:kaçmak
  
 
+
Pl: uciec/wydostać się
  
  
Line 29: Line 31:
 
Gr:  "Μπορείς να τρέξεις, μπορείς να κρυφτείς, αλλά δε μπορείς να ξεφύγεις την αγάπη μου"
 
Gr:  "Μπορείς να τρέξεις, μπορείς να κρυφτείς, αλλά δε μπορείς να ξεφύγεις την αγάπη μου"
  
It:  
+
It: puoi correre, puoi nascondere, ma non puoi sfuggire al mio amore
  
 
Pt:
 
Pt:
  
 +
Ro: "Poti sa fugi, poti sa te ascunzi dar nu poti sa scapi de dragostea mea"
  
 +
Tr:"Sen gizleyebilirsiniz,çalıştırabilirsiniz ama aşkım kaçamıyorum"
  
 +
Pl: Możesz biec,możesz się chować,ale nie możesz uciec przed moją miłością.
  
 
{{#ev:youtube|V2QsNwuceA8}}
 
{{#ev:youtube|V2QsNwuceA8}}

Latest revision as of 13:47, 31 May 2017

B2


De:

Es: Escapar

Fr:

Gr: δραπετεύω, ξεφεύγω

It: Fuga

Pt:

Ro: evadare

Tr:kaçmak

Pl: uciec/wydostać się


You can run, you can hide, but you can't escape my love

De:

Es:

Fr:

Gr: "Μπορείς να τρέξεις, μπορείς να κρυφτείς, αλλά δε μπορείς να ξεφύγεις την αγάπη μου"

It: puoi correre, puoi nascondere, ma non puoi sfuggire al mio amore

Pt:

Ro: "Poti sa fugi, poti sa te ascunzi dar nu poti sa scapi de dragostea mea"

Tr:"Sen gizleyebilirsiniz,çalıştırabilirsiniz ama aşkım kaçamıyorum"

Pl: Możesz biec,możesz się chować,ale nie możesz uciec przed moją miłością.

Enrique Iglesias - Escape (2002)