Difference between revisions of "Bite the dust"

Latest revision as of 12:00, 7 March 2021

C2

De:

Es:

Fr: Mordre la poussière

Gr: πεθαίνω, σκοτώνομαι

It: mangare la polvere

Pl: gryźć piach/kurz

Pt:

Ro: a eșua

Tr: Ölmek

De:

Es:

Fr: "Quelqu'un d'autre mord la poussière et un autre est parti"

Gr: "Άλλος ένας πεθαίνει (από τις σφαίρες), κι άλλος ένας τελείωσε"

It: "Un altro morse la polvere e un altro è andato"

Pl: "Kolejny gryzie piach, kolejny umarł"

Pt:

Ro: "Unul eșuează, altul pleacă"

Tr: "Biri daha yenildi. Ve biri daha gitti"

Queen - Another One Bites The Dust (1980)

@@ Line 1: / Line 1: @@
+<span style="color:White; background:Fuchsia"> '''C2''' </span>
@@ Line 6: / Line 6: @@
 Es:
-Fr:
+Fr: Mordre la poussière
 Gr: πεθαίνω, σκοτώνομαι
-It:
+It: mangare la polvere
+Pl: gryźć piach/kurz
 Pt:
+Ro: a eșua
+Tr: Ölmek
-== [http://www.youtube.com/watch?v=VsnXeQDqOOg&t=2m57s ''Another one bites the dust, and another one gone''] ==
+== [http://www.youtube.com/watch?v=JDaD2G9xjMc&t=2m59s ''Another one bites the dust, and another one gone''] ==
@@ Line 24: / Line 31: @@
 Es:
-Fr:
+Fr: "Quelqu'un d'autre mord la poussière et un autre est parti"
-Gr:   "Άλλος ένας πεθαίνει (από τις σφαίρες), κι άλλος ένας τελείωσε"
+Gr:  "Άλλος ένας πεθαίνει (από τις σφαίρες), κι άλλος ένας τελείωσε"
-It:
+It:  "Un altro morse la polvere e un altro è andato"
+Pl: "Kolejny gryzie piach, kolejny umarł"
 Pt:
+Ro: "Unul eșuează, altul pleacă"
+Tr: "Biri daha yenildi. Ve biri daha gitti"
-{{#ev:youtube|VsnXeQDqOOg}}
+{{#ev:youtube|JDaD2G9xjMc}}
-Queen - Another One Bites The Dust
+Queen - Another One Bites The Dust (1980)
@@ Line 55: / Line 67: @@
 [[Category:B]]
 [[Category:List of words]]
+[[Category:Level C1-C2]]
+[[Category:Idioms]]
+[[Category:1980s]]