Difference between revisions of "Love"
(→You are my love) |
|||
| (18 intermediate revisions by 8 users not shown) | |||
| Line 4: | Line 4: | ||
| − | De: | + | De: Liebe |
| − | Es: | + | Es:Amor |
| − | Fr: | + | Et: armastus |
| + | |||
| + | Fr: Aimer/adorer | ||
Gr: αγαπώ | Gr: αγαπώ | ||
| − | It: | + | It: amore |
| − | Pt: | + | Pl: miłość |
| + | |||
| + | Pt: amar | ||
| + | |||
| + | Ro: A iubi | ||
| + | |||
| + | Tr: sevmek | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
== [http://www.youtube.com/watch?v=yBVyqK2IW_g&t=2m01s ''Love me like you do, touch me like you do''] == | == [http://www.youtube.com/watch?v=yBVyqK2IW_g&t=2m01s ''Love me like you do, touch me like you do''] == | ||
| Line 26: | Line 31: | ||
De: | De: | ||
| − | Es: | + | Es: Amame como lo haces, tocame como lo haces |
| − | Fr: | + | Fr: Aime-moi comme tu veux, touche-moi comme tu le fais |
Gr: "Αγάπα με όπως με αγαπάς, άγγιξέ με όπως με αγγίζεις" | Gr: "Αγάπα με όπως με αγαπάς, άγγιξέ με όπως με αγγίζεις" | ||
| − | It: | + | It: Ama me come io amo te |
| − | Pt: | + | Pl: "Kochaj mnie tak jak kochasz, dotykaj mnie tak jak dotykasz." |
| + | |||
| + | Pt: "Ama-me como eu te amo, toca-me como tu." | ||
| + | |||
| + | Ro: "Iubeşte-mă cum îţi place ţie, atinge-mă cum îţi place ţie." | ||
| + | |||
| + | Tr: | ||
| − | |||
| − | |||
{{#ev:youtube|yBVyqK2IW_g}} | {{#ev:youtube|yBVyqK2IW_g}} | ||
Ellie Goulding - Love Me like You Do (2015) | Ellie Goulding - Love Me like You Do (2015) | ||
| − | == [http://www.youtube.com/watch?v= | + | == [http://www.youtube.com/watch?v=xrN2nWe4kPI&t=0m17s ''Love me do, you know I love you''] == |
De: | De: | ||
| − | Es: | + | Es: Amame, te conozco, Te amo |
Fr: | Fr: | ||
| Line 53: | Line 62: | ||
Gr: "Αγάπα με, κάντο, Ξέρεις ότι σ'αγαπώ" | Gr: "Αγάπα με, κάντο, Ξέρεις ότι σ'αγαπώ" | ||
| − | It: | + | It: Amati me, sai che ti amo |
| − | + | Pl: | |
| − | + | Pt: "Ama-me, tu sabes que eu te amo" | |
| − | + | ||
| − | + | ||
| + | Ro: "Iubeşte-mă, ştii că te iubesc." | ||
| + | Tr: | ||
| + | |||
| + | |||
| + | {{#ev:youtube|xrN2nWe4kPI}} | ||
| + | The Beatles - Love Me Do (1962) | ||
| Line 81: | Line 94: | ||
It: amore | It: amore | ||
| − | Pt: | + | Pl: |
| + | |||
| + | Pt: Amor | ||
Ro: Iubire | Ro: Iubire | ||
| + | |||
| + | Tr: | ||
| + | |||
| + | |||
== [http://www.youtube.com/watch?v=7VYrnHLS6ok&t=0m17s ''You are my love''] == | == [http://www.youtube.com/watch?v=7VYrnHLS6ok&t=0m17s ''You are my love''] == | ||
| Line 90: | Line 109: | ||
De: | De: | ||
| − | Es: | + | Es: Tu Eres mi amor |
Fr: | Fr: | ||
| Line 96: | Line 115: | ||
Gr: "Είσαι η αγάπη μου" | Gr: "Είσαι η αγάπη μου" | ||
| − | It: | + | It: "Amati me, sai che ti amo" |
| − | Pt: | + | Pt: "Tu és o meu amor" |
RO: "Tu eşti iubirea mea." | RO: "Tu eşti iubirea mea." | ||
| + | |||
| + | |||
{{#ev:youtube|7VYrnHLS6ok}} | {{#ev:youtube|7VYrnHLS6ok}} | ||
Latest revision as of 16:21, 11 January 2019
1. VERB
A1
De: Liebe
Es:Amor
Et: armastus
Fr: Aimer/adorer
Gr: αγαπώ
It: amore
Pl: miłość
Pt: amar
Ro: A iubi
Tr: sevmek
Love me like you do, touch me like you do
De:
Es: Amame como lo haces, tocame como lo haces
Fr: Aime-moi comme tu veux, touche-moi comme tu le fais
Gr: "Αγάπα με όπως με αγαπάς, άγγιξέ με όπως με αγγίζεις"
It: Ama me come io amo te
Pl: "Kochaj mnie tak jak kochasz, dotykaj mnie tak jak dotykasz."
Pt: "Ama-me como eu te amo, toca-me como tu."
Ro: "Iubeşte-mă cum îţi place ţie, atinge-mă cum îţi place ţie."
Tr:
Ellie Goulding - Love Me like You Do (2015)
Love me do, you know I love you
De:
Es: Amame, te conozco, Te amo
Fr:
Gr: "Αγάπα με, κάντο, Ξέρεις ότι σ'αγαπώ"
It: Amati me, sai che ti amo
Pl:
Pt: "Ama-me, tu sabes que eu te amo"
Ro: "Iubeşte-mă, ştii că te iubesc."
Tr:
The Beatles - Love Me Do (1962)
2. NOUN
B1
De:
Es:
Fr:
Gr: αγάπη
It: amore
Pl:
Pt: Amor
Ro: Iubire
Tr:
You are my love
De:
Es: Tu Eres mi amor
Fr:
Gr: "Είσαι η αγάπη μου"
It: "Amati me, sai che ti amo"
Pt: "Tu és o meu amor"
RO: "Tu eşti iubirea mea."
Liverpool Express - You Are My Love (1976)