Difference between revisions of "Count on"
From MusicLexis
| (4 intermediate revisions by one other user not shown) | |||
| Line 6: | Line 6: | ||
Es: | Es: | ||
| − | Fr: | + | Fr: compter sur |
Gr: βασίζομαι σε | Gr: βασίζομαι σε | ||
| Line 12: | Line 12: | ||
It: contare su | It: contare su | ||
| + | Pl: Liczyć na | ||
Pt: | Pt: | ||
| Line 17: | Line 18: | ||
Ro: A conta pe | Ro: A conta pe | ||
| − | Tr:güvenmek | + | Tr: güvenmek |
| − | |||
| − | == [http://www.youtube.com/watch?v= | + | |
| + | == [http://www.youtube.com/watch?v=A-OxRox4Wvk&t=0m37s ''You can count on me like one, two, three, I'll be there''] == | ||
| Line 29: | Line 30: | ||
Es: | Es: | ||
| − | Fr: | + | Fr: Tu peux compter sur moi comme un, deux, trois, je serais là |
Gr: "Μπορείς να βασίζεσαι σε μένα όπως το ένα, δύο, τρία, θα είμαι εκεί" | Gr: "Μπορείς να βασίζεσαι σε μένα όπως το ένα, δύο, τρία, θα είμαι εκεί" | ||
| − | It: | + | It: "Puoi contare su di me come uno, due, tre, sarò lì" |
| − | Puoi contare su di me come uno, due, tre, sarò lì | + | |
| + | Pl: "Możesz na mnie liczyć jak jeden, dwa, trzy, będę tu." | ||
Pt: | Pt: | ||
| Line 42: | Line 44: | ||
Tr:"Sen ben orada olacağım,bir ,iki,üç gibi bana güvenebilirsin" | Tr:"Sen ben orada olacağım,bir ,iki,üç gibi bana güvenebilirsin" | ||
| − | + | ||
| − | {{#ev:youtube| | + | {{#ev:youtube|A-OxRox4Wvk}} |
Bruno Mars - Count On Me (2011) | Bruno Mars - Count On Me (2011) | ||
Latest revision as of 17:48, 5 June 2018
B2
De:
Es:
Fr: compter sur
Gr: βασίζομαι σε
It: contare su
Pl: Liczyć na
Pt:
Ro: A conta pe
Tr: güvenmek
You can count on me like one, two, three, I'll be there
De:
Es:
Fr: Tu peux compter sur moi comme un, deux, trois, je serais là
Gr: "Μπορείς να βασίζεσαι σε μένα όπως το ένα, δύο, τρία, θα είμαι εκεί"
It: "Puoi contare su di me come uno, due, tre, sarò lì"
Pl: "Możesz na mnie liczyć jak jeden, dwa, trzy, będę tu."
Pt:
Ro: "Poți conta pe mine ca unul , doi , trei , eu voi fi acolo"
Tr:"Sen ben orada olacağım,bir ,iki,üç gibi bana güvenebilirsin"
Bruno Mars - Count On Me (2011)