Difference between revisions of "For crying out loud"
From MusicLexis
| (10 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | + | <span style="color:White; background:Fuchsia"> '''C2''' </span> | |
| Line 5: | Line 5: | ||
Es: | Es: | ||
| + | |||
| + | Et: Valjusti nutma | ||
Fr: | Fr: | ||
| Line 10: | Line 12: | ||
Gr: για όνομα του θεού! | Gr: για όνομα του θεού! | ||
| − | It: | + | It:piangere ad alta voce |
Pt: | Pt: | ||
| + | Ro: | ||
| + | Tr: Bırak Allah aşkına. | ||
| − | == [http://www.youtube.com/watch?v= | + | |
| + | == [http://www.youtube.com/watch?v=PCfgytfe60I&t=2m43s ''For crying out loud, you know I love you''] == | ||
| Line 26: | Line 31: | ||
Es: | Es: | ||
| + | |||
| + | Et: Valjusti nutma, sa tead ma armastan sind. | ||
Fr: | Fr: | ||
| Line 31: | Line 38: | ||
Gr: "Για όνομα του θεού, ξέρεις ότι σε αγαπώ" | Gr: "Για όνομα του θεού, ξέρεις ότι σε αγαπώ" | ||
| − | It: | + | It:piangere ad alta voce perchè ti amo |
Pt: | Pt: | ||
| + | |||
| + | Ro: | ||
| + | |||
| + | Tr: Bırak Allah aşkına, Seni seviyorum biliyorsun. | ||
| + | |||
| − | {{#ev:youtube| | + | {{#ev:youtube|PCfgytfe60I}} |
Meat Loaf - For Crying Out Loud (1977) | Meat Loaf - For Crying Out Loud (1977) | ||
| Line 55: | Line 67: | ||
[[Category:F]] | [[Category:F]] | ||
[[Category:List of words]] | [[Category:List of words]] | ||
| + | [[Category:Level C1-C2]] | ||
| + | [[Category:Idioms]] | ||
[[Category:1970s]] | [[Category:1970s]] | ||
Latest revision as of 10:29, 16 May 2018
C2
De:
Es:
Et: Valjusti nutma
Fr:
Gr: για όνομα του θεού!
It:piangere ad alta voce
Pt:
Ro:
Tr: Bırak Allah aşkına.
For crying out loud, you know I love you
De:
Es:
Et: Valjusti nutma, sa tead ma armastan sind.
Fr:
Gr: "Για όνομα του θεού, ξέρεις ότι σε αγαπώ"
It:piangere ad alta voce perchè ti amo
Pt:
Ro:
Tr: Bırak Allah aşkına, Seni seviyorum biliyorsun.
Meat Loaf - For Crying Out Loud (1977)