Difference between revisions of "Once bitten, twice shy"
From MusicLexis
(Created page with "<span style="color:White; background:Fuchsia"> '''C2''' </span> De: Es: Fr: Gr: όποιος κάηκε με το χυλό, φυσά και το γιαούρτι It:...") |
|||
(2 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 5: | Line 5: | ||
Es: | Es: | ||
+ | |||
+ | Et: | ||
Fr: | Fr: | ||
Line 10: | Line 12: | ||
Gr: όποιος κάηκε με το χυλό, φυσά και το γιαούρτι | Gr: όποιος κάηκε με το χυλό, φυσά και το γιαούρτι | ||
− | It: | + | It: Non si tocca la seconda volta il ferro rovente |
Pt: | Pt: | ||
Line 18: | Line 20: | ||
Tr: | Tr: | ||
+ | Uk: | ||
− | + | == [http://www.youtube.com/watch?v=prR1rqUAOcY&t=1m11s ''Once bitten and twice shy, I keep my distance''] == | |
− | == [http://www.youtube.com/watch?v= | + | |
De: | De: | ||
Line 32: | Line 34: | ||
Gr: "Πιο προσεκτικός μετά το πάθημά μου, κρατάω την απόστασή μου" | Gr: "Πιο προσεκτικός μετά το πάθημά μου, κρατάω την απόστασή μου" | ||
− | It: | + | It: Una volta morsa, due volte |
Pt: | Pt: | ||
Line 44: | Line 46: | ||
− | {{#ev:youtube| | + | {{#ev:youtube|prR1rqUAOcY}} |
Wham! - Last Christmas (1984) | Wham! - Last Christmas (1984) | ||
Latest revision as of 11:43, 15 May 2018
C2
De:
Es:
Et:
Fr:
Gr: όποιος κάηκε με το χυλό, φυσά και το γιαούρτι
It: Non si tocca la seconda volta il ferro rovente
Pt:
Ro:
Tr:
Uk:
Once bitten and twice shy, I keep my distance
De:
Es:
Fr:
Gr: "Πιο προσεκτικός μετά το πάθημά μου, κρατάω την απόστασή μου"
It: Una volta morsa, due volte
Pt:
Ro:
Tr:
Wham! - Last Christmas (1984)