Difference between revisions of "Smoke"

From MusicLexis
Jump to: navigation, search
 
(4 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 2: Line 2:
  
  
De:  
+
De: Rauch
  
 
Es:  
 
Es:  
Line 10: Line 10:
 
Gr: καπνός
 
Gr: καπνός
  
It:  
+
It: fumo
  
 
Pt:
 
Pt:
  
Ro:
+
Ro: fum
  
 
Tr:sigara,duman
 
Tr:sigara,duman
  
 
+
Pl: dym
  
  
Line 34: Line 34:
 
Gr:  "Καπνός στο νερό, μια φωτιά στον ουρανό"
 
Gr:  "Καπνός στο νερό, μια φωτιά στον ουρανό"
  
It:  
+
It: Fumare sull'acqua, un fuoco nel cielo
  
 
Pt:
 
Pt:
  
Ro:
+
Ro: ”Fum pe apă, un foc pe cer”
  
 
Tr:
 
Tr:
  
 +
Pl: Dym na wodzie,ogień na niebie
  
  

Latest revision as of 14:26, 7 June 2017

B1


De: Rauch

Es:

Fr:

Gr: καπνός

It: fumo

Pt:

Ro: fum

Tr:sigara,duman

Pl: dym


Smoke on the water, a fire in the sky

De:

Es:

Fr:

Gr: "Καπνός στο νερό, μια φωτιά στον ουρανό"

It: Fumare sull'acqua, un fuoco nel cielo

Pt:

Ro: ”Fum pe apă, un foc pe cer”

Tr:

Pl: Dym na wodzie,ogień na niebie


Deep Purple - Smoke On The Water (1972)