Difference between revisions of "Even though"

From MusicLexis
Jump to: navigation, search
(I won't forget you baby even though I could)
 
(8 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 10: Line 10:
 
Gr: αν και
 
Gr: αν και
  
It:  
+
It: nonostante
  
 
Pt:
 
Pt:
  
Ro:
+
Ro: Chiar dacă
 
+
Tr:
+
  
 +
Tr:olduğu halde,bile
  
 +
Pl: nawet jeżeli
  
  
Line 32: Line 32:
 
Gr:  "Δε θα σε ξαχάσω μωρό μου αν και θα μπορούσα"
 
Gr:  "Δε θα σε ξαχάσω μωρό μου αν και θα μπορούσα"
  
It:  
+
It: non dimenticherò neanche se potessi 
  
 
Pt:
 
Pt:
  
Ro:
+
Ro: "Nu vreau sa te uit, draga, chiar daca as putea"
 
+
Tr:
+
  
 +
Tr:"Ben bebeğim unutmayacağım bile olabilir gerçi"
  
 +
Pl: Nie zapomnę cię skarbie,nawet jeżeli powinienem.
  
  

Latest revision as of 13:51, 31 May 2017

B2


De:

Es:

Fr:

Gr: αν και

It: nonostante

Pt:

Ro: Chiar dacă

Tr:olduğu halde,bile

Pl: nawet jeżeli


I won't forget you baby even though I could

De:

Es:

Fr:

Gr: "Δε θα σε ξαχάσω μωρό μου αν και θα μπορούσα"

It: non dimenticherò neanche se potessi

Pt:

Ro: "Nu vreau sa te uit, draga, chiar daca as putea"

Tr:"Ben bebeğim unutmayacağım bile olabilir gerçi"

Pl: Nie zapomnę cię skarbie,nawet jeżeli powinienem.


Poison - I Won't Forget You (1987)