Difference between revisions of "Love"

From MusicLexis
Jump to: navigation, search
Line 13: Line 13:
  
 
It:  
 
It:  
 +
 +
Pl: miłość
  
 
Pt:  
 
Pt:  
  
Tr:sevmek
+
Ro: A iubi
  
Pl:miłość
+
Tr: sevmek
  
RO: A iubi
 
  
  
Line 34: Line 35:
 
Gr:  "Αγάπα με όπως με αγαπάς, άγγιξέ με όπως με αγγίζεις"
 
Gr:  "Αγάπα με όπως με αγαπάς, άγγιξέ με όπως με αγγίζεις"
  
It:  
+
It:  
 +
 
 +
Pl: "Kochaj mnie tak jak kochasz, dotykaj mnie tak jak dotykasz." 
  
 
Pt:
 
Pt:
  
RO: "Iubeşte-mă cum îţi place ţie, atinge-mă cum îţi place ţie."
+
Ro: "Iubeşte-mă cum îţi place ţie, atinge-mă cum îţi place ţie."
 +
 
 +
Tr:
 +
 
  
Pl:"Kochaj mnie tak jak kochasz, dotykaj mnie tak jak dotykasz."
 
 
{{#ev:youtube|yBVyqK2IW_g}}
 
{{#ev:youtube|yBVyqK2IW_g}}
 
Ellie Goulding - Love Me like You Do (2015)
 
Ellie Goulding - Love Me like You Do (2015)
 +
 +
 +
  
 
== [http://www.youtube.com/watch?v=ZXDgn4OTnjU&t=0m15s ''Love me do, you know I love you''] ==
 
== [http://www.youtube.com/watch?v=ZXDgn4OTnjU&t=0m15s ''Love me do, you know I love you''] ==
Line 55: Line 63:
 
Gr:  "Αγάπα με, κάντο, Ξέρεις ότι σ'αγαπώ"
 
Gr:  "Αγάπα με, κάντο, Ξέρεις ότι σ'αγαπώ"
  
It:   
+
It:
 +
 
 +
Pl:   
  
 
Pt:
 
Pt:
  
RO: "Iubeşte-mă, ştii că te iubesc."
+
Ro: "Iubeşte-mă, ştii că te iubesc."
 +
 
 +
Tr:
  
  
Line 85: Line 97:
 
It: amore
 
It: amore
  
Pt:  
+
Pl:
 +
 
 +
Pt:
  
 
Ro: Iubire
 
Ro: Iubire
  
 +
Tr:
  
  

Revision as of 10:24, 11 February 2017

1. VERB

A1


De:

Es:

Fr:

Gr: αγαπώ

It:

Pl: miłość

Pt:

Ro: A iubi

Tr: sevmek


Love me like you do, touch me like you do

De:

Es:

Fr:

Gr: "Αγάπα με όπως με αγαπάς, άγγιξέ με όπως με αγγίζεις"

It:

Pl: "Kochaj mnie tak jak kochasz, dotykaj mnie tak jak dotykasz."

Pt:

Ro: "Iubeşte-mă cum îţi place ţie, atinge-mă cum îţi place ţie."

Tr:


Ellie Goulding - Love Me like You Do (2015)



Love me do, you know I love you

De:

Es:

Fr:

Gr: "Αγάπα με, κάντο, Ξέρεις ότι σ'αγαπώ"

It:

Pl:

Pt:

Ro: "Iubeşte-mă, ştii că te iubesc."

Tr:


The Beatles - Love Me Do (1962)




2. NOUN

B1


De:

Es:

Fr:

Gr: αγάπη

It: amore

Pl:

Pt:

Ro: Iubire

Tr:


You are my love

De:

Es:

Fr:

Gr: "Είσαι η αγάπη μου"

It:

Pt:

RO: "Tu eşti iubirea mea."

Liverpool Express - You Are My Love (1976)